A summer day with Nastrovje Postdam

[tabgroup]
[tab title=”english”]

 

Take a walk with me

---

 

I just came back to Germany from my US trip (read everything about it here). Unfortunately, I caught a severe cold and the temperature difference between Las Vegas and my hometown made my recovery very difficult.

But as the weekend started, the sun came back and brought us the first summery day.

I knew that I had to take my chances and leave my apartment to enjoy this day. So, I joined my friend Reiner Eisenbeis for a walk in a beautiful garden on the German-French border.

I also packed my latest haul from the Nastrovje Potsdam shop in my suitcase.

Let me show you, what I snatched from their online shop:

 

Eternal blossoms – The Vive Maria Miss Saigon Dress

This figure-hugging summer dress has one of the most beautiful prints I’ve ever seen. The chirpy birds and flower arrangements seem to be glowing on the black fabric. The cut and the print of the dress remind me of the Asian Style, which always fascinated me. The fabric is stretchy and feels as soft as velvet. I felt very comfortable and classy wearing this beauty.

Follow this link to get the dress.

Summer is calling – The Go on Holiday Dress by Vive Maria

This dress calls for summer and it is the perfect companion for a walk through the field of tulips in the garden. The filigree shapes of the pattern make the dress exciting, as well as the cute buttons at the top and the swinging skirt. A sewed on belt can be tied into a bow and defines the waistline even more. Like the Miss Saigon dress, the fabric is made of a solid fabric, but light and airy at the same time.

Follow this link to get the dress.

Fascinator – Antia : Die Hutmacherin

Dreams of a Mermaid – The Arielle Dress by Disney

I’ve always been a Disney fan. I remember vividly the weekends I spent together with my siblings in front of the telly. We cheered for our favourite Disney characters with big, sparkly eyes and we sang the songs with full hearts. Yet today, I like the memories of this lightheartedness that I relive when I’m confronted with Disney motives. Luckily, the NaPo Shop provides many different clothing items with old and new Disney prints for us, who don’t want to be grown up all the time. I chose the Arielle Dress, because I like the summery cut and the casual print. And although my eyes aren’t as sparkly as they were when I was a little girl, I still can sing all the movie songs, hehe.

With this in mind – You got your own style. Now, let it come through and remember no matter what, you got to be you!

Follow this link to get the dress.

Cristal Earrings – Glitter Paradise

♥ Love, Rina ♥

[/tab]
[tab title=”deutsch”]

Ein Sommer-Spaziergang

---

 

Die ersten Tage nach meiner Rückkehr aus den USA verbrachte ich damit, eine fiese Erkältung auszukurieren, die ich mir auf meiner Reise eingefangen hatte. Der starke Temperatur-Unterschied zwischen der Wüste von Nevada und meiner Heimatstadt erschwerten meine Besserung, jedoch kehrte schließlich der Sommer pünktlich zum Wochenende bei uns ein.

Und obwohl ich das Bett hüten sollte, wollte ich die Gelegenheit nutzen, um das Haus zu verlassen. Also verabredete ich mich mit Reiner Eisenbeis zu einem gemeinsamen Spaziergang im deutsch-französischen Garten. Im Garten blühten bereits die Kirschbäume, die einen Duft von Sommer verbreiteten.

Ich packte meine aktuelle Ausbeute aus dem Nastrovje Potsdam Shop ein, um euch einen Teil meine Sommer-Garderobe zu zeigen.

 

Ein Hauch von Asien – Das Vive Maria Miss Saigon Kleid

Dieses Figur betonende Sommerkleid ist aus einem sehr leichten und weichen Stoff hergestellt. Der Stoff ist außerdem dehnbar und flexibel, daher schmiegt er sich wunderbar an den Körper an. Vor allem der Print des Kleides hat es mir angetan. Das verspielte Muster mit Blumen und Vögeln scheint auf dem schwarzen Stoff regelrecht zu leuchten. Neben dem Muster erinnert mich der Schnitt des Kleides (vor allem im Dekolleté-Bereich) an die traditionelle asiatische Mode, die mich schon immer faszinierte.

Trotz meiner Erkältung fühlte mich sehr wohl und elegant in dem Miss Saigon Kleid. In meinen Augen ist dies ein Kleid, welches sich für viele Anlässe eignet und daher  bekommt es einen festen Platz in meinem Kleiderschrank.

Schau’ dir das Kleid hier an.

Echtes Urlaubsfeeling mit dem Go on Holiday Kleid von Vive Maria

Dieses Kleid schreit förmlich nach Sommer und es war der perfekte Begleiter für unseren Spaziergang durch die bunten Tulpen-Felder des Gartens. Die Details, wie zum Beispiel die Knopfleiste des Oberteils, der leicht schwingende Rock  und das filigrane Muster, machen das Kleid aufregend. Der angenähte Gürtel lässt sich zur Schleife binden und betont so die Taille. Der Stoff ist genauso leicht und solide, wie der des Miss Saigon Kleids.

Schau’ dir das Kleid hier an.

Kirsch-Hütchen von Antia : Die Hutmacherin

Unter dem Meer – Das Arielle Kleid von Disney

Ich war schon immer ein großer Disney-Fan. Ich erinnere mich lebhaft an die vielen Wochenenden, die ich mit meinen Geschwistern im Kino oder vor der Flimmerkiste verbrachte. Mit großen Augen feuerten wie unsere liebsten Disney-Helden an und wir sangen die Lieder aus vollem Halse mit. Und auch heute noch mag ich dieses Gefühl von kindlicher Unbeschwertheit, das die Disney-Figuren bei mir auslösen. Glücklicherweise führt der NaPo Shop viele verschiedene Kleidungsstücke mit zahlreichen Disney-Motiven, für diejenigen unter uns, die nicht in jeder Lebenslage erwachsen werden wollen.

Ich suchte mir das Arielle Kleid wegen des sommerlichen Schnitts und des verspielten, aber nicht zu aufdringlichen Musters aus. Und obwohl meine Augen heute nicht mehr so stark glänzen wie damals, kann ich immer noch alle Lieder mitsingen.

In diesem Sinne – You got your own style. Now, let it come through and remember no matter what, you got to be you!

Schau’ dir das Kleid hier an.

Kristall-Ohrringe – Glitter Paradise

♥ In Liebe, Rina ♥

 

[/tab]
[/tabgroup]